de Pedro R. Monge Rafuls
El VI Festival Internacional de Teatro de Santo Domingo 2009, dirigido por la actriz Karina Noble, ya es parte de la historia teatral de América Latina. Dedicado a Maricusa Ornes, declamadora y formadora teatral dominicana, y a Eduardo Di Mauro, titiritero argentino-venezolano, el festival presentó teatro argentino, boliviano, canadiense, colombiano, cubano, ecuatoriano, español, venezolano, y claro, dominicano. Ese último teatro fue mi interés y, además, el de los directores del festival, que me pidieron que viera solamente obras dominicanas. Fue una experiencia llena de significado. Fue una mirada intensa y amplia, que deja este comentario crítico a dos obras, que por la pasión escénica de sus montajes, llamaron mi atención. Una, del dramaturgo Reynaldo Disla, presentada por la Compañía La Empresa Humana, de Argentina, y otra, escrita, dirigida y actuada por la actriz dominicana Mariluz Acosta, residente en Nueva York.
En Dos pasos de paz, dos pasos de guerra de Reynaldo Disla, nos enfrentamos a una mirada poética del conflicto que surge cuando un personaje enfrenta sus ideales socio-políticos a la realidad de la vida. Una obra escrita hace más de veinte años que continua vigente actualmente. Lo cual nos deja claro tres importantes realidades: la primera, la obra tiene suficiente fuerza para transitar por la prueba del tiempo y repercutir en el espacio teatral. Logro al que aspira todo dramaturgo con su trabajo. Lo segundo, es que puesta por un grupo argentino, demuestra que va más allá de la frontera local y trasciende, logrando un lugar universal. La tercera abarca la intención socio-política para la cual fue escrita y nos dice que las condiciones de ambivalencia continúan presente hoy, como lo fue ayer, cuando Disla escribió su obra.
Por su lado, Mujeres al desnudo de Acosta, compuesta por diez monólogos que cuentan la historia de mujeres de diferentes clases sociales y razas, maltratadas y marginadas por el machismo de nuestras sociedades, logra trasmitir un mensaje que nos llega intensamente porque nos molesta, un mensaje con el que Acosta nos obliga a identificarnos, nos guste o no.
En ambas obras la voracidad de las escenas se suceden ininterrumpidamente en una especie de vorágine que a manera de remolino las irán sacudiendo y proyectando al medio del escenario.
Impresiona el trabajo de los actores, en particular su afinadísimo entrenamiento para poder sostener la exigente dinámica durante las rigurosas dos puestas en escena. El trabajo de Jimena Krouco, Daniel Abecasis y Ezequiel Molina, en el caso de los argentinos y de Mariluz Acosta en la obra de su autoría, complementa la pasión de los actores por la percepción del director.
La plasticidad y el teatro apuestan a lo multiarte en Dos pasos de paz…En una dinámica puesta se complementa lo visual y lo teatral, incitando al espectador a cuestionarse la concepción de lo humano hacia una visión de “lo otro humano”. En Mujeres al desnudo, la rigurosa presencia de la dramatu4rga-directora-actriz en distintas mujeres de historias, que de cierta manera, le resultan propias, hace de la consagración de las situaciones humanas un verdadero prodigio. La sexualidad representada y las crueles situaciones a que esa mal entendida sexualidad lleva a las
mujeres-personajes a creerse amadas y soportar la realidad, se conciben constante y fuertemente en todo el momento y el espacio teatral de la obra.
Los directores de estas dos obras se adentraron en sus lenguajes, un nuevo lenguaje para ellos y para los actores (en el caso de Acosta su mismo lenguaje), que pudo ser o no, nuevos para la audiencia, pero que logró que en ambas obras, nosotros, los espectadores, encaráramos el hecho teatral representado por la certera transmisión no sólo en el espacio físico, sino en el entorno, que ambos directores hicieron latir en el escenario.
Pedro R. Monge Rafuls, es un dramaturgo cubano, residente en Nueva York, donde dirige el OLLANTAY Center for the Arts y la revista del mismo nombre. Es el único latino ganador del Premio Especial de las Artes del Kennedy Arts Center en Washington. Dictó un taller durante el VI Festival Internacional de Teatro.
